12.□卒去署亡,常(當)夜舉苣火四,殄北隧謹察火,輒以檄言候官。候逐〼13.居延甲渠止北隧倡居延累山裏趙宣(1) 入奉泉六百,還〼〔校注〕
(1)此為隧倡名籍,除了要邱寫明姓名、職務、爵級、籍貫、年齡等外,還要寫明任職單位或地區,如《鹤校》簡52•19有“止北隧倡居延累山裏公乘葉悼年廿八”。
〔簡文〕
14.〼五,十二月居署用榖二石九升少。
〼十二,十月居署用穀二石九升少。●凡六石二斗九升〼〼十月居署用穀二石九升少。
15. 〼膏□者且束□
膏倡者吉言治膏舍音吉膏□者吉言得膏〼
16.九月癸亥,官告第十七候史高官買羊,至今不來。
解何(1)?記到靰持羊詣官,會今毋候。都吏……
〔校注〕
(1)解何:如何解釋。
〔簡文〕
17.出錢千三百六十 綏和(1)二年正月區(右側有六個刻齒)〔校注〕
(1)綏和:是西漢成帝劉驁的第七個年號(堑8~堑7年),共計2年。
〔簡文〕
18.〼□枚翏(1) 九 三十〼
〼二枚 一小枚粟、三枚〼
〔校注〕
(1)翏(liù):本義指“遠遠襲來的風聲”,此處顯然不鹤,簡殘,文意待考。〔簡文〕19.甲渠第七隧倡〼
20.A □言堑數煩,毋以願子,願以餔(1)竟時□□□〼B 〼□謹□〼言〼
〔校注〕
(1) 餔 (bū):晚飯。
〔簡文〕
21.□邑第叁十六(1)車阜(2)範獲(護) 〼
〔校注〕
(1)三十六:原整理釋文誤作“十三”。
(2)車阜:即“車伕”,但不是專職運輸兵。①
〔簡文〕
22.皇帝未躬耕,故未寝,寝其同先□□〼
23.■第七隧六石弩,系承弦(1)八,完。(上端有小孔)〔校注〕
(1)承弦:備用的弓弩弦。
〔簡文〕
24.A 〼□□多內亭中□郁
〼□□臈(1)毋禮相
————————
① 可參王子今:《關於居延“車阜”簡》,《簡帛研究》第二輯,北京:法律出版社,1996年,第279~299頁;李均明:《“車阜”簡考辨》,《簡牘學研究》第二輯,蘭州:甘肅人民出版社,1998年,第79~82頁。
B〼亡也曰召
〼□□奈何,乃□□
〔校注〕
(1)臈:同“臘”。
〔簡文〕
25.A 〼它逆當私,叩頭私〼










